三代傳承 紙糊工藝的延續與創新

Las generaciones pueden pasar, pero la pasión y el amor por un oficio pueden permanecer para siempre. Ese es el caso de la familia Li en el distrito de Datong, en la ciudad de Nueva Taipei. Durante tres generaciones, han mantenido vivo el arte del papel maché, transmitiéndolo de padres a hijos y manteniendo su legado vivo.
La historia comienza con el abuelo de la familia Li, Li Qingrong, quien comenzó a aprender el oficio de la construcción de casas de papel para las procesiones de la diosa Matsu en la ciudad de Da Jia. Con el tiempo, se convirtió en un experto en la técnica del papel maché y comenzó a enseñar a sus hijos, quienes a su vez también se convirtieron en maestros en el arte.
Hoy en día, es Li Jiaxuan, la tercera generación de la familia, quien está a cargo del taller familiar. Al entrar en su estudio, se pueden ver las impresionantes creaciones de papel maché que producen. Desde casas de dioses hasta criaturas mitológicas, cada pieza es meticulosamente diseñada y construida con habilidad y paciencia.
Como Li Jiaxuan explica, la técnica del papel maché no solo requiere habilidad manual, sino también un profundo conocimiento de las diferentes deidades y su importancia en la cultura y la religión. Cada pieza es única y se basa en la historia y la tradición detrás de ella.
A pesar de su amor por este oficio, la familia Li no ha estado exenta de desafíos. Con el avance de la tecnología y la disponibilidad de materiales más baratos y más rápidos, la demanda de sus creaciones ha disminuido. Sin embargo, en lugar de rendirse, la familia ha encontrado formas de innovar y adaptarse a los tiempos modernos sin comprometer la calidad y la autenticidad de su trabajo.
Además de crear piezas para las procesiones de la diosa Matsu, la familia Li también colabora con artistas locales para producir obras de arte únicas y personalizadas para eventos y exposiciones.
Su dedicación y pasión por el papel maché han llamado la atención de muchos, y la familia ha sido invitada a participar en eventos y festivales de todo el país, lo que les ha permitido difundir su arte y mantener viva la tradición.
Para la familia Li, el papel maché es más que un oficio, es una forma de vida y una conexión con su cultura y sus raíces. A través de su trabajo, han demostrado que la pasión y el amor por un oficio pueden trascender generaciones y mantener vivo un legado para siempre.
En un mundo donde la tecnología y la modernidad a menudo nos alejan de nuestras tradiciones y raíces, la familia Li nos recuerda la importancia de mantener vivas nuestras artes y oficios y transmitirlas a las futuras generaciones. Su historia es un ejemplo inspirador de cómo la dedicación y la perseverancia pueden mantener vivo un legado y enriquecer nuestras vidas.